Editions CAIRN - Collection dirigée par Jean-François Soulet
En reprenant le concept de la collection La vie quotidienne de chez Hachette, l’éditeur Cairn comme le directeur de la nouvelle collection ont conscience de bénéficier d’un héritage prestigieux. Lancée en 1938, riche de plus de 300 titres, traduite en une vingtaine de langues, la collection a été l’un des grands succès de l’édition française. Certains de ses volumes (La vie quotidienne à Rome à l’apogée de l’empire, La vie quotidienne des Aztèques à la veille de la conquête espagnole ou La vie en Grèce au siècle de Périclès) ont connu de multiples rééditions et ont atteint des tirages remarquables. Ce succès s’explique sans aucun doute par l’orientation de la collection vers un domaine jusque-là délaissé par l’histoire savante –le quotidien- ainsi que par la qualité des textes, rédigés par des savants mais dans un style simple.
Nous souhaitons perpétuer cette prestigieuse collection de deux manières : d’une part, en rééditant peu à peu certains de ses titres, et, d’autre part, en publiant, dans son esprit et ses principes, de nouveaux volumes.